oui
non
COPIER COLLER INTERDIT POUR CE CHAMP !!!

Copie de message, partie d'écran d'un site, texte word, etc...
Le bon fonctionnement du script pourrait être altéré
cela pourrait même provoquer de gros dégâts dans la base de données !!!
j'ai compris

hôtel de la gare - surgères

Situé à 200 mètres de la gare TGV et près du centre ville

195

Réception ouverte la semaine de 10h à 12h & de 17h à 20h / les weekends et jours fériés de 17h à 21h.

Arrivée à partir de 17h - une arrivée anticipée ou tardive est possible sur demande avec supplément de 15€
Départ : pour 11h

Parking gratuit exclusivement réservé à nos clients

Our reception is open during the week from 10:00 AM to 12:00 PM and from 5:00 PM to 8:00 PM / on weekends and public holidays from 5:00 PM to 9:00 PM.

Check-in is available from 5:00 PM; an early or late check-in is possible upon request and subject to a surcharge of €15.
Check-out is by 11:00 AM.

Free parking is available exclusively for our guests.

La localisation de l'hôtel permet un rayonnement rapide et facile et c'est l'unique hôtel de Surgères.

La ville de Surgères est accessible grâce à d'importants axes routiers, un réseau de trains qui permet de rejoindre Bordeaux, le Pays Basque, etc., une gare SNCF TGV et à la présence d'aéroport (La Rochelle, Bordeaux, etc.)

Elle est également proche de nombreux atouts touristiques :

* La Côte littorale (Biarritz, Arcachon, Royan, Châtelaillon-Plage, etc.)
* Un arrière-pays constitué de vignobles et de forêts
* Des destinations urbaines (La Rochelle, Bordeaux, etc.) et rurales rassemblées sous de nombreux labels : Plus Beaux Village de France, Ville et Pays d'Art et d'Histoire
* Des sites labellisés UNESCO
* Une filière thermale (Rochefort, Jonzac, Dax, etc.)
* D'autres activités (Futuroscope, Zoo de la Palmyre, casinos, etc.)

The hotel's location allows for quick and easy access to the surrounding area, and it holds the distinction of being the only hotel in Surgères.

The town of Surgères is easily accessible thanks to major road connections, a train network linking Bordeaux, the Basque Country and more, a TGV SNCF station, and nearby airports (La Rochelle, Bordeaux, etc.).
The Hôtel de la Gare is ideally situated near major cities waiting to be explored or rediscovered!

It is also close to numerous tourist attractions:

* The Atlantic coastline (Biarritz, Arcachon, Royan, Châtelaillon-Plage, etc.)
* A beautiful hinterland filled with vineyards and forests
* Urban and rural destinations such as La Rochelle or Bordeaux, many of which hold labels like “Most Beautiful Villages of France” or “Towns and Lands of Art and History”
* UNESCO-listed sites
* Thermal spa destinations (Rochefort, Jonzac, Dax, etc.)
* Other popular attractions such as Futuroscope, La Palmyre Zoo, casinos, and more.

hôtel de la gare à Surgères

(English below)

Nos tarifs:

Chambres pour 1, 2 ou 3 personnes à partir de 69€ (selon périodes de l'année)

Petit déjeuner : 10.90 €/jour
Taxe de séjour : 0.80 €/jour et par adulte

Soirée étape: 103,80 €
Pension complète: 125.80 €
Demi pension: 26 €
Déjeuner: 22 €



Our Rates :

Rooms for 1, 2, or 3 people: Starting from €69 (depending on the time of year)

Breakfast: €10.90 per day
Tourist Tax (Taxe de Séjour): €0.80 per day, per adult

"Soirée Étape" (Business Stopover Package): €103.80
Full Board: €125.80
Half Board: €26
Lunch: €22